‎الاعتماد على النفس

كان ينتظر دائمًا.
ينتظر من يُرشده،
من يدفعه،
من يقول له: «ابدأ».
وحين لا يأتي أحد، كان يؤجل حلمه.
قال مرة: «لو ساعدني أحد، لتغيّر كل شيء».

وذات يوم… لم يأتِ أحد فعلًا. لا نصيحة، لا دعم، لا يد ممدودة. جلس طويلًا،
ثم وقف.
أخطأ، وتعثّر، وسقط.
ثم نهض وحده.
تعلّم، وجرّب،
وبنى خطوةً خطوة.
وحين نجح، قالوا له: «محظوظ».
ابتسم، وقال في نفسه: «بل تعلّمت أن أكون سندي».

العِبرة: قد يتأخر الناس، لكن إن تأخرتَ عن نفسك خسرت كل شيء.


<####eng>

Self-Reliance
He was always waiting.
Waiting for someone to guide him,
to push him forward,
to tell him, “Start.”
And when no one came,
he postponed his dream.
He once said,
“If someone helped me, everything would change.”
Then one day…
no one came at all.
No advice,
no support,
no outstretched hand.
He sat for a long time,
then stood up.
He made mistakes,
stumbled,
and fell.
Then he got up—alone.
He learned,
tried,
and built step by step.
When he finally succeeded,
they said,
“Lucky.”
He smiled
and said to himself,
“No—I learned to be my own support.”
The lesson:
People may be late,
but if you are late for yourself,
you lose everything.